Reglamento Oficial

PROMOCIÓN: JALA BIRRAS IMPERIAL
 

La promoción “Jala Birras Imperial” se regirá bajo las siguientes reglas y condiciones.  Por el solo hecho de participar en la promoción, los participantes aceptan todas las reglas de este reglamento en forma incondicional, incluyendo aquellas cláusulas que limitan la responsabilidad de los organizadores y supermercados participantes.  Asimismo, aceptan someterse a las decisiones de los organizadores en cualquier asunto relacionado con la promoción.

El otorgamiento de los premios estará condicionado al cumplimiento de todas y cada una de las leyes y regulaciones aplicables, así como lo dispuesto por este reglamento.  El Organizador se reserva el derecho de descalificar y/o exigir la devolución de los premios otorgados a aquellos participantes que directa o indirectamente incumpla las normas y condiciones aquí establecidas.


1.Elegibilidad para participar: Con las excepciones que se dirán, podrán participar en esta promoción todas aquellas personas que el día de la promoción tengan al menos 18 años de edad, y que durante el plazo establecido, compre el producto, active el código e incluya sus datos personales indicados a través del sitio web. Todo lo anterior en los términos especificados en este reglamento.

No podrán participar las siguientes   personas: a. Empleados, ejecutivos   y   funcionarios   de   la   Empresa Organizadora; b. Empleados, ejecutivos y funcionarios de las agencias de publicidad y demás proveedores involucrados en esta Promoción; c. Empleados, ejecutivos   y   funcionarios   de   los puntos de venta donde se ejecuten las promociones; d. funcionarios de cualquiera de las Empresas copatrocinadoras de esta Promoción que debido a su cargo puedan de alguna forma influir en el desarrollo de la Promoción o la asignación de los premios; y d. Los parientes hasta primer grado por consanguinidad o afinidad de todos los anteriores.


2. Organizador: La empresa Distribuidora La Florida, S.A. con cédula de persona jurídica número 3-101-295868 es la Organizadora del Concurso y única responsable de la misma ante cualquier tercero. Para cualquier aspecto relacionado con esta Promoción, atenderá comunicaciones en la siguiente dirección: Edificio Corporativo Distribuidora La Florida, del portón de la Cervecería, 500 metros al sur, contiguo al depósito de materiales El Lagar, Llorente de Flores, Heredia, fax: 2437-6999, teléfono: 800- FIFCOCR.


3. Plazos: Esta promoción se regirá por los siguientes plazos, que son de carácter perentorio:

1. Plazo para participar: El plazo de participación es a partir del 1 de julio y finaliza el 10 de setiembre del 2023.

2. Fecha de los sorteos: Los ganadores de la presente Promoción se elegirán por medio de 4 sorteos que se realizarán los días 1 y 15 de agosto y 1 y 15 de setiembre del 2023. El Organizador podrá modificar las fechas del sorteo por razones de conveniencia u oportunidad, pero este cambio no modifica el plazo de participar en el Concurso, para no afectar las probabilidades de ganar.

Son 7 ganadores por provincia, para un total de 49 ganadores, distribuidos de la siguiente manera:

• 14      ganadores        el         01        de        agosto             (2 por provincia)
• 14      ganadores        el         15        de        agosto             (2 por provincia)
• 14      ganadores        el         01        de        setiembre        (2 por provincia)
• 7        ganadores        el         15        de        setiembre        (1 por provincia)

Los ganadores se seleccionarán de acuerdo a la provincia previamente proporcionada por los participantes.

El Organizador podrá modificar las fechas del sorteo por razones de conveniencia u oportunidad, pero este cambio no modifica el plazo de participar en el Concurso, para no afectar las probabilidades de ganar.
 

3. Fecha y medio de comunicación con los ganadores: El resultado de los sorteos se comunicarán  los días 05 y 20 de agostos y el 05 y 18 de setiembre del 2023, por medio de las redes sociales de la marca Imperial (Cerveza Imperial). El Organizador podrá cambiar la fecha de anuncio de los ganadores sin que esto afecte las probabilidades de ganar.

4. Fecha límite para reclamar el premio: Después de ser contactado por primera vez por los organizadores o de que su nombre sea publicado conforme a lo indicado en este Reglamento, (el plazo correrá a partir del evento que ocurra primero), el ganador potencial dispone de 3 días naturales, para apersonarse a reclamar el premio en el lugar y forma que le indique el organizador. Una vez vencido este plazo no tendrá derecho a reclamarlo ni pretender indemnización alguna.

4. Forma de Participar: Quien desee participar en esta Promoción deberá –dentro del plazo para participar, comprar los productos participantes de la marca Imperial y activar los códigos en el sitio web imperial.cr.com. la participación se entenderá como completa hasta que se active el código con la información allí solicitada. Los códigos alfanuméricos se encuentran en las siguientes ubicaciones y productos:

Chapa de las botellas para los SKU:

• Botella 350 ml: Imperial Original, Imperial Silver, Imperial Light e Imperial Ultra
• Botella 750 ml: Imperial Original, Imperial Silver, Imperial Light e Imperial Ultra
• Botella 1000 ML: Imperial Silver e Imperial Light.

Reverso del cuello de la botella para el SKU:

• Imperial Original Litro.

Reverso del clip de la lata para los SKU:

• Lata 350 ml: Imperial Original, Imperial Silver, Imperial Light e Imperial Ultra.
• Lata 473 ml: Imperial Original, Imperial Silver, Imperial Light e Imperial Ultra
• 6 pack 350 ml, 10 pack 350 ml, 12 pack 350 ml, 15 pack 350 ml: Imperial Original, Imperial Silver, Imperial Light e Imperial Ultra
• 18 pack 350 ml: Imperial Original e Imperial Light.
• 6 pack 473 ml: Imperial Original, Imperial Silver, Imperial Light.

De esta forma acumulará una acción electrónica para participar en la presente promoción. Por cada compra se acumulará únicamente una acción.

Asimismo, los participantes de la presente promoción podrán ganar puntos a través de las compras de Imperial que realicen en la plataforma de Uber Eats, de la siguiente manera:
 

• En las tiendas: Vindi, Perimercados, PriceSmart, MegaSuper, AMPM, Fresh Market, Delimart y Host, al realizar las compras por medio de esta plataforma, el consumidor obtendrá un código multiplicador (x2) que deberá activar en el sitio web imperial.cr.com. Éste código se enviará por medio de correo electrónico una vez a la semana; es decir, acumulará todos los códigos de todas las compras de la semana. 
• Por cada compra del "Combo Jala Birras" por medio Uber Eats en el restaurante “Cantón”, cada participante obtendrá un código multiplicador (x2), el cual recibirá una vez a la semana por medio de correo electrónico de manera acumulativa dependiendo de cuantos pedidos haya realizado por medio de Uber Eats.
• Por compras de Imperial en la tienda Musi de Uber Eats Por, el consumidor recibirá un código triplicador (x3), el cual recibirá una vez a la semana por medio de correo electrónico de manera acumulativa dependiendo de cuantos pedidos haya realizado por medio de Uber Eats.

Los códigos multiplicadores (x2) y triplicadores (x3) mencionados anteriormente se entregarán hasta agotar existencias. 

Es indispensable que el consumidor siga los siguientes pasos para activar los códigos multiplicadores (x2) o triplicadores (x3):
 

• Cuando se encuentre en imperial.cr primero deberá activar el código que está en el reverso del tab de la lata o chapa. 
• Luego debe ingresar el código multiplicador (x2) o triplicador (x3) 

No existirá límite al número de acciones que un mismo participante puede acumular, siempre y cuando se cumpla con todas las disposiciones de este Reglamento.
El Organizador se reserva el derecho para descalificar de la Promoción o de exigir la devolución de premios cuando existan razones fundadas para creer que el participante no adquiera productos para su uso personal o el de su círculo familiar.
El hecho que una persona participe una cantidad de veces que exceda de forma significativa lo razonable y esperable de un consumidor medio, hará presumir a los Organizadores que el producto ha sido adquirido con fines distintos al consumo personal. Para estos efectos se considerará adquiridos como para consumo de su núcleo familiar todos los productos adquiridos por familiares del participante ascendientes y descendientes hasta primer grado y/o que habiten en la misma vivienda con el participante.
La participación se entenderá como completa cuando alguien compre el producto y active el código e incluya sus datos personales indicados. En caso que no se realicen todas las acciones en el plazo indicado, no se tomará como válida la participación.

 
5. Territorio: La presente Promoción será válida y surtirá efectos únicamente dentro de la República de Costa Rica.


6. Información del participante: Los Organizadores considerarán como participante de la promoción a la persona que activó el código e incluyó sus datos personales. Al registrarse, los participantes estarán obligados a brindar información veraz y exacta y garantizan que los datos que aporten son suficientes para ser localizados. El Organizador confiará en dicha información para todos los efectos del Concurso.
Cualquier imprecisión que impida identificar o localizar al participante implicará su descalificación.  Igual consecuencia tendrá el hecho de proporcionar información falsa o inexacta. Cualquier comunicación relacionada con el Concurso se le hará según los datos consignados los cuales pueden ser actualizados por el participante cuando lo desee. Al incluir sus datos, el participante manifiesta y garantiza que cuenta con autorización suficiente para participar a título personal y disfrutar el premio.
Los participantes serán los responsables de confirmar que su información se encuentre debidamente registrada y actualizada en la base de datos del Organizador.
Cualquier disputa del participante con terceros en cuanto a la titularidad del premio será un asunto ajeno a los Organizadores, independientemente del origen o causa de la adquisición del producto, o de cualquier otro aspecto relacionado con esa o con cualquier otra transacción en la que el participante esté involucrado.


7. Premios: Cada premio consiste en la oportunidad de participar en el evento Semifinal Jala Birras Imperial, que se llevará a cabo en cada una de las 7 provincias del país entre el 23 y 24 de setiembre 2023. Donde cada ganador formará un equipo de 10 personas (5 hombres y 5 mujeres) y tendrán 5 minutos para jalar de un punto A a un punto B todas las cajas de cerveza Imperial que puedan. Al finalizar los 5 minutos, el grupo se gana el equivalente a las cajas que logró mover. El premio entregado será el equivalente en cajas (24 unidades) cerveza Imperial lata 350 mL. Son 49 ganadores, 7 por provincia.

Además, los 3 equipos por provincias, que más cajas jalaron en las Semifinales, pasan a la final a realizarse el 30 de setiembre en San José, donde nuevamente, tendrán la oportunidad de participar junto a su equipo previamente inscrito, de jalar en 5 minutos todas las cajas posibles y llevándose como premio, el equivalente a las cajas jaladas. Cada grupo será responsable por jalar un peso que cada miembro pueda alzar. El Organizador no será responsable por cualquier daño muscular, lesión o inconveniente que sufra el participante por jalar un peso mayor al que razonablemente podía mover. En caso de que algún ganador y/o alguno de sus miembros considera que será un esfuerzo excesivo dicho trabajo, se deberá abstener de dicha acción.

Adicionalmente, en esta promoción se van a sortear de forma aleatoria 500 premios consistentes en mercadería de la marca Imperial, entre todos los participantes de la promoción que activen sus códigos. Estos ganadores serán comunicados en las fechas anteriormente indicadas, por medio de las redes sociales de la marca Imperial (Cerveza Imperial).

• 175 cajas (24 unidades) Imperial lata.
• 150 sueters Imperial.
• 100 gorras Imperial.
• 50 can cooler Imperial.
• 25 mini refris Imperial.

El Organizador no cubrirá los gastos en que incurra el ganador para hacer efectivo su premio ni para el goce y disfrute del mismo. Cada ganador, al firmar el recibo de su premio manifiesta su conformidad y exime de toda responsabilidad a los Organizadores así como su idoneidad para realizar dichas acciones. Una vez recibido el premio de conformidad, los Organizadores no responderán por cualquier daño, pérdida o menoscabo que sufra el mismo por razones que no le sean imputables al Organizador.
Cada ganador deberá cumplir con los demás requisitos de elegibilidad de este Reglamento, y además deberá obligarse a cumplir con las obligaciones establecidas en este Reglamento. Asimismo, el ganador deberá de firmar la hoja de liberación de responsabilidad y compromiso con el Organizador, de lo contrario no podrá disfrutar del premio.

Cada ganador deberá reclamar su premio en las fechas indicadas en este Reglamento (o en las que indiquen los Organizadores) y no podrá apartarse de lo dispuesto por el Organizador.

Cada premio es indivisible, y no podrá ser transferido. El premio no incluye los gastos personales en que incurra el ganador para hacer efectivo su premio, ni tampoco cualquier otro rubro que no esté expresamente incluido en este Reglamento. El costo de cualquier documentación que deban hacer los ganadores para poder retirar o disfrutar del premio, corre por cuenta de cada uno de ellos.

Cada ganador deberá cumplir con las leyes de Costa Rica y con las instrucciones que reciban de parte del Organizador o de quienes participen en la prestación de cualquier porción del premio.  Deberá además portarse en forma respetuosa con el personal de cualquiera de las empresas que participen en el disfrute del premio. El incumplimiento de esta obligación podrá dar pie al retiro del premio y el cobro de los daños y perjuicios causados.

Ningún núcleo familiar de participantes, entendiendo como tal los ascendientes y descendientes de primer grado, podrá ganar más de un premio en la presente Promoción.

En ninguna circunstancia se podrá obligar a los Organizadores a entregar más premios que los ofrecidos en la publicidad y Reglamento de esta Promoción. Si por algún motivo el Organizador no es capaz de entregar alguno de los premios a los ganadores, es posible dispensar de la entrega de dicho premio.


8. Selección de los ganadores: La selección de los ganadores será en forma Sorteo electrónico entre todos los participantes de cada promoción. Al momento de cada sorteo estará presente un Notario Público a elección del Organizador, para que levante un acta haciendo constar la identidad de los ganadores. El programa con el que se realizará el sorteo ha sido previamente revisado por técnicos capacitados en la materia y tiene un muy alto nivel de confiabilidad.

Cada ganador potencial estará sujeto a verificación por parte del Organizador en cuanto a las condiciones de la Promoción y sus datos personales. Ninguna participación deberá considerarse como ganadora hasta tanto no se verifique la elegibilidad del participante, la veracidad de la información brindada, y el cumplimiento de los demás requisitos de este Reglamento. Una misma persona no podrá ser ganadora de más de un premio de la presente Promoción. Cada participante podrá ser acreedor de un premio únicamente.


9. Comunicación de los ganadores potenciales y reclamo del premio: Cada ganador potencial será contactado por medio de Llamada telefónica según los datos aportados por el participante. El Organizador realizará un máximo de tres intentos de localizar a cada ganador, con un lapso de una hora entre cada llamada. De cada intento se dejará constancia escrita. Si no fuese posible localizar a algún ganador potencial, se dejará constancia escrita de tal circunstancia y se procederá a dar el plazo establecido en el presente Reglamento para que los ganadores potenciales se contacten con el Organizador. Si vencido el plazo alguno de los ganadores potenciales no se contacta con el Organizador, se procederá a convocar al primer suplente elegido. El Organizador hará sus mejores esfuerzos por localizar cada ganador potencial, sin que esto implique que asumen responsabilidad alguna en caso de no hallarlo.

Para reclamar efectivamente su premio, el ganador potencial deberá acudir por sus propios medios al lugar al que se le citará, y portar su cédula de identidad, o cualquier otro documento oficial que acredite su identidad y que es mayor de edad. Deberá además entregar el clip de la lata, chapa de la botella o cuello de botella (según corresponda) con el código favorecido. Asimismo, deberá firmar una declaración jurada de elegibilidad, y una liberación de responsabilidad en beneficio de los Organizadores.

Si un participante seleccionado no se comunica dentro del plazo indicado, si se niega a firmar la declaración jurada y liberación de responsabilidad, o si de cualquier manera incumple este Reglamento, se entenderá que renuncia a su premio. Para prever este supuesto, el Organizador elegirá el día del sorteo a un mínimo de 5 suplentes por cada provincia para que reciban el premio, en caso de que por cualquier motivo alguno de los ganadores potenciales seleccionados no sea elegible. El orden de las suplencias será el mismo en que fueron seleccionados, y el nombre de los suplentes no se hará público a menos que sea necesario darles un premio. Si ninguno de los suplentes anteriores cuenta con los requisitos de elegibilidad, se realizará una nueva selección de suplentes hasta obtener un posible elegible.

Para reclamar efectivamente el premio los ganadores deberán firmar una declaración jurada de elegibilidad, y una liberación de responsabilidad en beneficio de los organizadores.

Si un participante seleccionado no se comunica dentro del plazo indicado, si se niega a firmar la declaración jurada y liberación de responsabilidad, o si de cualquier manera incumple este reglamento, se entenderá que renuncia a su premio.


10. Derechos de imagen: El hecho de participar en la Promoción implicará el consentimiento de los participantes a que su nombre, voz e imagen sean utilizados en programas de televisión, publicaciones y demás medios publicitarios, y en general en todo material de divulgación con fines promocionales que los Organizadores deseen hacer con relación a la Promoción, ya sea durante el plazo promocional o una vez vencido el mismo. Asimismo, el hecho de participar en la Promoción implicará el consentimiento de los participantes a que la entrega del premio se realice al aire pudiendo transmitirse por medio de radio las conversaciones que se realicen en la entrega del premio. Esta autorización no implicará deber alguno de remunerar o compensar al participante. Adicionalmente, según se ha dicho, los ganadores potenciales y sus acompañantes deberán firmar una autorización expresa para el uso de estos derechos de imagen como condición para que se les entregue el premio.

Además, los ganadores de esta Promoción y sus acompañantes deberán autorizar de forma expresa al Organizador para que su imagen sea transmitida en videos, fotografías y entrevistas personales, sobre el premio, así como en la página web de la Promoción, y en cualquier otro medio de comunicación que el Organizador elija para dar a conocer al público sobre las vivencias de los ganadores y sus acompañantes, si fuere el caso. Esta autorización no implicará deber alguno de remunerar o compensar al participante ni a sus acompañantes.


11. Responsabilidad del Organizador: El Organizador es responsable únicamente por la entrega del premio indicado en este Reglamento y por la aplicación de este. El ganador del premio será responsable del uso y disfrute que le den al mismo. Al registrarse los participantes liberan de responsabilidad a los Organizadores, copatrocinadores, empresas afiliadas, y demás involucrados en esta Promoción, así como a sus ejecutivos, empleados, representantes o agentes por cualquier daño que surja directa o indirectamente como consecuencia de su participación en la Promoción, o que resulte en forma directa o indirecta de su aceptación, retiro o posesión del premio, o bien del hecho que su identidad se haga pública por el hecho de haber participado y/o ganado en la Promoción.

Sin perjuicio de lo anterior, expresamente se libera la responsabilidad del Organizador por: a) Gastos incurridos para participar en la Promoción, para hacer efectivo el premio o para disfrutarlo; b) Intervenciones humanas no autorizadas por parte de terceros a los sistemas de cómputo o similares que alteren el desarrollo de la Promoción; c) Daños sufridos a la integridad o bienes de los ganadores o de terceros que se ocasionen en virtud de esta Promoción o durante el disfrute del premio.


12. Suspensión de la Promoción: El Organizador se reserva el derecho de suspender la Promoción temporal o definitivamente en caso de comprobarse la existencia de asignación o reclamo de premios en forma fraudulenta, así como en casos de fallas técnicas, o cualquier otro evento fuera del control razonable de los Organizadores. La alteración de documentos e información sobre los ganadores, así como el engaño, fraude o falsificación, manipulación no autorizada que obstaculicen el normal desempeño de la Promoción y las acciones que a juicio de los Organizadores sean ilegales y puedan ocasionar perjuicio a la Promoción o sus Organizadores podrán ser perseguidas por los medios previstos en la Ley.


13. Información personal: La totalidad de la información proporcionada por los participantes pertenecerá al Organizador. No obstante, los participantes, al aportar sus datos, autorizan el acceso a dicha información por parte del Organizador y su inclusión en una base de datos si a bien lo tuviese el Organizador de la promoción, autorizando además el uso de dicha base de datos para enviar información comercial de la Empresa Organizadora o de terceros, así como cualquier fin comercial que no esté prohibido.


14. Relación entre las partes: Ninguna disposición de la presente Promoción se deberá interpretar como creadora de una relación entre las partes diferente a la que nace del tráfico normal en el comercio. Ningún participante o ganador de la Promoción, por el hecho de serlo, adquiere la condición de empleado, representante, o agente de la compañía Organizadora. Con el cumplimiento de las obligaciones establecidas en este Reglamento finalizará la relación entre las partes en su totalidad.


15. Uso de datos personales: Los participantes reconocen que el Organizador no recopilará ni dará tratamiento a información de datos personales sensibles. Se utilizarán los datos que se le soliciten al participante y a los que la ley faculta al Organizador a solicitar. Los participantes con el solo hecho de participar aceptan y consienten que los aportados en algún momento de la Promoción sean utilizados por parte del Organizador con fines comerciales.

En lo relativo al respeto del derecho de autodeterminación informativa que asiste a las personas, el Organizador informa a todos los participantes de la Promoción de la existencia de una base de datos donde se recopilarán los datos personales que sean solicitados en la presente Promoción.
La información contenida en la base de datos será de uso del organizador y este queda autorizado a traspasar dichos datos a la(s) empresa(s) que considere pertinentes. Los participantes y usuarios declaran haber sido informados de las condiciones sobre protección de datos personales anteriormente descritos, aceptando y consintiendo su tratamiento automatizado por parte del Organizador, en la forma y para las finalidades indicadas en este apartado.


16. Identidad de los ganadores: Al finalizar la promoción, el nombre, número de cédula o datos de identidad de los ganadores estarán disponibles para ser consultados por cualquier interesado.
Cualquier duda o consulta sobre los alcances e interpretación del presente reglamento, podrá evacuarse mediante consulta telefónica al número telefónico 800-FIFCOCR. La respuesta a estas consultas no implicará una modificación total o parcial de este reglamento, o una dispensa de su cumplimiento.


17. Liberación de Responsabilidad Cadenas de Supermercados Walmart: La participación de las Cadenas de Supermercados Walmart, en esta Promoción es de Facilitador. Ello significa que solamente pone a disposición del Organizador los supermercados participantes descritos en este Reglamento. El Organizador, formalmente declara que por la presente releva a Corporación de Supermercados Unidos, S.R.L, en adelante CSU, sus subsidiarias, afiliadas empresas relacionadas y sus cadenas de supermercados incluyendo de cualquier responsabilidad, civil, comercial, penal, laboral, frente a los participantes o de cualquier otra índole en ocasión de la Promoción, asumiendo el Organizador, totalmente la responsabilidad, incluyendo pecuniaria, derivada de todos los actos relacionados con la Promoción, su organización, ejecución y premiación. Este relevo aplica, independientemente del origen y de la prescripción de las acciones, a cualquier reclamo presentado contra de CSU por parte de terceros en relación con la Promoción y los premios. El presente relevo de responsabilidad comprende lo derivado de todo pacto o acuerdo escrito o verbal, que tenga relación con la Promoción. El Organizador se hará responsable por cualquier daño o perjuicio que se produjere en relación con la Promoción y los favorecidos o cualquier otro daño proveniente de cualquier etapa de la Promoción y por tanto responderá por multas y/o sanciones que imponga las autoridades correspondientes, responderá judicial y extrajudicialmente por esos daños y perjuicios. En el caso de que se produjere alguno de los daños y perjuicios aquí indicados y con ello se afecte la imagen o credibilidad de cualquiera de las cadenas de supermercados de CSU o la cadena de comercialización, el Organizador, se compromete, adicionalmente a lo aquí indicado, a exonerar públicamente a CSU, cualesquiera de sus formatos y a la cadena de comercialización, por lo ocurrido.
 

FE DE ERRATAS:
Se modifican las fechas de realización de los sorteos, sin que se modifique la posibilidad de ganar de los participantes. Es decir, la fecha de los sorteos originalmente publicados en este reglamento, serán las fechas de corte para poder ejecutar cada sorteo en las siguientes nuevas fechas:
Sorteo 1: 12 de setiembre del 2023
Sorteo 2: 13 de setiembre del 2023
Sorteo 3: 14 de setiembre del 2023
Sorteo 4: 15 de setiembre del 2023 (es la misma fecha original)